{"product_id":"kakl-hats-006","title":"信楽土 焼締ぐい呑み D","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eUn univers dans la paume — \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eguinomi\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e en terre de Shigaraki\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCe \u003ci\u003eguinomi\u003c\/i\u003e — coupe à saké japonaise — est l'œuvre de \u003cb\u003eYukitaka Hatsuda\u003c\/b\u003e, céramiste dont toute la pratique repose sur une conviction fondamentale : \u003cb\u003ene jamais imposer de glaçure à la terre\u003c\/b\u003e. Shigaraki, Iga, Echizen, Tamba — il travaille les grandes argiles historiques du Japon, et laisse le feu décider du reste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eCette pièce est façonnée en argile de Shigaraki\u003c\/b\u003e, l'une des terres les plus anciennes et les plus respectées du Japon, réputée pour sa texture généreuse et sa réaction particulière à la chaleur extrême. Hatsuda la cuit dans son \u003ci\u003eanagama\u003c\/i\u003e — son four à fosse, situé à \u003cb\u003eKasatori, dans la préfecture de Kyoto\u003c\/b\u003e — à une température dépassant \u003cb\u003e1 300 °C\u003c\/b\u003e, pendant plusieurs jours. Les cendres de bois, portées par les flammes, se fondent sur la surface et créent ce que la tradition japonaise appelle \u003ci\u003eshizen-yu\u003c\/i\u003e : la \u003cb\u003eglaçure naturelle\u003c\/b\u003e, née du seul dialogue entre la terre, le bois et le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSur ce \u003ci\u003eguinomi\u003c\/i\u003e, la \u003ci\u003eshizen-yu\u003c\/i\u003e déploie une palette saisissante : \u003cb\u003edu bleu pâle au brun profond\u003c\/b\u003e sur le pourtour extérieur, tandis que l'intérieur révèle une \u003cb\u003eteinte écarlate\u003c\/b\u003e — une couleur que les céramistes japonais nomment \u003ci\u003ehidasuki\u003c\/i\u003e, la marque du feu rouge. Ce contraste entre l'extérieur austère et l'intérieur ardent est l'une des beautés les plus recherchées de la cuisson en \u003ci\u003eanagama\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCe \u003ci\u003eguinomi\u003c\/i\u003e accompagne naturellement un \u003ci\u003etokkuri\u003c\/i\u003e — la bouteille à saké traditionnelle. Il accueille aussi bien le saké chaud que le saké froid. Mais au-delà du saké, il peut recevoir un whisky, un vin nature, ou tout simplement l'eau. C'est un objet qui \u003cb\u003e« grandit »\u003c\/b\u003e avec celui qui l'utilise : au fil des années, les dépôts minéraux et les traces d'usage enrichissent sa surface, et chaque pièce devient lentement, irrémédiablement, la vôtre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e L 5,5 cm × P 5 cm × H 5,5 cm \u003cbr\u003e\u003cb\u003ePoids :\u003c\/b\u003e 90 g \u003cbr\u003e\u003cb\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Céramique — argile de Shigaraki, cuisson \u003ci\u003eyakishime\u003c\/i\u003e en four à fosse (\u003ci\u003eanagama\u003c\/i\u003e) à Kasatori, préfecture de Kyoto \u003cbr\u003e\u003cb\u003eArtiste :\u003c\/b\u003e Yukitaka Hatsuda \u003cbr\u003e\u003cb\u003eExpédié depuis Kyoto, Japon\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yukitaka Hatsuda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42749495902313,"sku":"KAkL-HATS_005","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/1600\/2665\/files\/A-7_1a.jpg?v=1765861134","url":"https:\/\/www.lifewithkogei.jp\/ja\/products\/kakl-hats-006","provider":"Life with Kogei","version":"1.0","type":"link"}