{"product_id":"kakl-shib-012","title":"線象嵌染付小鉢（５客組）","description":"\u003cp\u003e京都の朝が、磁器に溶け込んでいます。五客の小鉢が、テーブルをひとつの美意識へと変えます。日々の美しさ、柴田 良三の仕事。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこの五客を食卓に置くことは、暮らし方を選ぶことです。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e誇示するのではなく——美しいものへの静かな目配りとともに。フランスの\u003cem\u003eart de vivre\u003c\/em\u003eとも日本の用の美とも通じる、その在り方で。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朝の味噌汁に。夕べのひとつまみに。あるいは棚の上に並べ、その深い青と自然光とを対話させるように。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e五客という数は偶然ではありません——共に囲む食卓への誘いです。器がただの道具ではなく、会話のはじまりになる瞬間のために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこの鉢を染める青は印刷ではありません。手で\u003cem\u003e描かれた\u003c\/em\u003eものです。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e柴田 良三は自らの\u003cem\u003e呉須\u003c\/em\u003e——いかなる機械によっても再現できない、固有の色調を持つコバルト顔料——を調合します。文様の一線一線は素地の磁器に手で描かれ、釉薬が炎で永遠に封じ込めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの古来の技法——コバルトの青による下絵付け染付——が、これらの鉢に特別な質感を与えています。ほとんどグラフィカルともいえる線の鮮明さが、光を含んだ透明な白の上に置かれる。角度によって、光によって、時刻によって変化する、生きた存在感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e五客それぞれは文様において厳密に同一でありながら、その魂においてわずかに唯一——人の手から生まれるすべてのものがそうであるように。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e柴田 良三は、数ある職人のひとりではありません。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eその作品は宮内庁に収蔵されています——日本の陶芸家に与えられうる最高の評価です。またハーバード大学にもワークショップ講師として招かれ、日本の伝統陶芸へのアプローチが世界的に重要な生きた文化遺産として認められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの五客を選ぶことは、その遺産の断片を暮らしに迎えることです——大切に保護すべき遺物としてではなく、日々触れ、使い、愛でるために作られた器として。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：幅 15 cm × 奥行 15 cm × 高さ 4.5 cm\u003cbr\u003e素材：陶磁器\u003cbr\u003e技法：染付——磁器への釉下コバルト染付\u003cbr\u003e作家：柴田 良三\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e現代の食卓のために設計され、京都で制作。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日々のあらゆる所作を美意識へと変える磁器の小鉢。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5客組——調和のとれた食卓のために。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e限定作品——少量の手仕事による生産。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丁寧な梱包にて、京都から国際発送。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ryozo Shibata","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42692627890281,"sku":"KAKL-SHIB_012","price":240.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/1600\/2665\/files\/shibata_12_001_b328c3d5-d2d1-44f4-9f2f-b3769e55e20d.jpg?v=1770881890","url":"https:\/\/www.lifewithkogei.jp\/ja\/products\/kakl-shib-012","provider":"Life with Kogei","version":"1.0","type":"link"}