{"product_id":"coupe-a-sake-guinomi-yakishime-terre-de-shigaraki-1-a-13","title":"Coupe à saké (Guinomi) - Yakishime (Terre de Shigaraki) A-13","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhilosophie \u0026amp; Création\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e(Voir philosophie shizen-yu \/ anagama de Kasatori \/育つ器)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsque les cendres fondent à l'extérieur et que la flamme rouge brille à l'intérieur, la pièce révèle deux visages d'un même feu. La terre de Shigaraki - lumineuse, hospitalière - amplifie chaque sensation, chaque contraste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'extérieur porte le \u003cem\u003ebīdoro\u003c\/em\u003e : cette teinte bleu-vert vitrifiée que seule la cendre fondue peut créer, lisse et lumineuse comme du verre soufflé. L'intérieur s'embrase d'un \u003cem\u003ehiro\u003c\/em\u003e chaud et direct. Cette opposition - froid et chaud, verre et feu - n'a rien de fortuit : elle résume en une seule coupe tout ce que l'\u003cem\u003eanagama\u003c\/em\u003e peut produire. Avec ses dimensions légèrement plus généreuses (60 mm), ce \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e offre une prise en main ample et assurée. Résolument contemporain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa céramique \u003cem\u003eyakishime\u003c\/em\u003e n'est pas émaillée. En raison des caractéristiques de la cuisson au four à fosse et de l'argile brute utilisée, de légères irrégularités de surface ou de très petites infiltrations d'eau peuvent survenir. Si nécessaire, une fine application de colle cyanoacrylate sur la surface intérieure suffit à y remédier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 8px 0;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e60 x 60 x 50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e90 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eCéramique - Terre de Shigaraki (信楽土)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eArtiste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eYukitaka Hatsuda (初田幸隆)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eExpédition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eKyoto, Japon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e","brand":"Yukitaka Hatsuda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47677275045993,"sku":"KAkL-HATS_026","price":130.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/1600\/2665\/files\/A-13_2.jpg?v=1781253245","url":"https:\/\/www.lifewithkogei.jp\/products\/coupe-a-sake-guinomi-yakishime-terre-de-shigaraki-1-a-13","provider":"Life with Kogei","version":"1.0","type":"link"}