{"product_id":"coupe-a-sake-guinomi-yakishime-terre-dechizen-2-a-15","title":"Coupe à saké (Guinomi) - Yakishime (Terre d'Echizen) A-15","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhilosophie \u0026amp; Création\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un four à bois, la flamme ne traite pas toute la surface de la même manière. Elle choisit. Elle marque. \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003eSur cette pièce en terre d'Echizen, elle a posé une main noire et décidée sur l'un des côtés — une trace de carbonisation profonde qui tranche avec la \u003cem\u003etsuchimi\u003c\/em\u003e brute de l'argile.\u003c\/span\u003e C'est la signature du feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa terre d'Echizen porte ici sa plus haute personnalité : une \u003cem\u003etsuchimi\u003c\/em\u003e dense et caractérielle, que la flamme a marquée d'un noir de carbone intense sur un côté entier. Ce n'est pas un défaut - c'est une décision, celle du feu. Ce \u003cem\u003eguinomi\u003c\/em\u003e est de ceux qu'on reconnaît en un clin d'œil, dont on ne se lasse pas, et dont la beauté grandit avec l'usage : l'alcool s'infiltre dans la terre, enrichissant la texture, approfondissant la couleur, jusqu'à ce que la coupe devienne irremplaçable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa céramique \u003cem\u003eyakishime\u003c\/em\u003e n'est pas émaillée. En raison des caractéristiques de la cuisson au four à fosse et de l'argile brute, de légères irrégularités de surface ou de très petites infiltrations d'eau peuvent survenir. Si nécessaire, une fine application de colle cyanoacrylate sur la surface intérieure suffit à y remédier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 8px 0;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e55 x 55 x 50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eCéramique - Terre d'Echizen (越前土)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eArtiste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eYukitaka Hatsuda (初田幸隆)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: bold; width: 35%; color: #555;\"\u003eExpédition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 4px 8px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eKyoto, Japon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e","brand":"Yukitaka Hatsuda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47677277012073,"sku":"KAkL-HATS_028","price":130.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/1600\/2665\/files\/A-15_2.jpg?v=1781255357","url":"https:\/\/www.lifewithkogei.jp\/products\/coupe-a-sake-guinomi-yakishime-terre-dechizen-2-a-15","provider":"Life with Kogei","version":"1.0","type":"link"}