{"product_id":"vase-sculpte-ludique-コピー","title":"Vase sculpté ludique (コピー)","description":"\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eVase sculpté ludique\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUn geste libre, gravé dans l'argile. Une flamme vivante, gravée dans le temps.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIl existe des œuvres qui ne cherchent pas à séduire — elles \u003cem\u003eexistent\u003c\/em\u003e, simplement, avec une présence que l'on ressent avant même de les toucher. Ce vase est de celles-là.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eLes lignes du sculpteur \u0026amp; la mémoire des flammes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eAvant de devenir céramiste, Makimasa Imai a passé dix ans à l'Université des Arts de Tokyo à étudier la sculpture. Ce n'est pas un détail anecdotique : c'est l'essence même de ce qui rend son travail unique. Quand ses mains effleurent l'argile crue, ce ne sont pas des motifs décoratifs qu'il y trace — ce sont des \u003cem\u003erythmes\u003c\/em\u003e, des impulsions intérieures, une écriture gestuelle que seul un sculpteur sait inscrire dans la matière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIl appelle cela \u003cem\u003eYūkoku\u003c\/em\u003e (遊刻) — la « gravure jouissive », la ligne qui joue, qui respire, qui vit. Chaque incision suit le mouvement naturel de la pensée, libre de toute contrainte formelle. C'est l'impulsion créatrice capturée à l'instant même où elle surgit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePuis vient le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCe vase a été cuit dans un \u003cem\u003enoborigama\u003c\/em\u003e — un four à bois en escalier — à Takehara, dans la préfecture d'Hiroshima. Pendant des heures, la flamme vivante a léché la surface, y déposant ses traces de cendres, modulant les teintes, révélant des nuances que nul artisan n'aurait pu prévoir ni planifier. La pièce que vous contemplez n'est pas seulement le fruit d'un artiste : elle est la rencontre entre une main humaine et une force naturelle. Une co-création entre l'homme et l'élément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIl n'en existe qu'un seul. Celui-ci.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUn art de vivre — la beauté dans l'usage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePosé sur une console d'entrée, une table basse ou un rebord de fenêtre baigné de lumière naturelle, ce vase transforme silencieusement l'espace qui l'entoure. Glissez-y une branche de saule en hiver, une pivoine simple au printemps, quelques herbes sauvages en été — il accueille chaque saison avec la même élégance tranquille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMais il n'a besoin de rien pour exister. Vide, il est déjà complet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eC'est cela, \u003cem\u003eyō no bi\u003c\/em\u003e — la beauté qui naît de l'usage, et qui survit au-delà de lui.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eL 11 cm × P 11 cm × H 21 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e0,65 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCéramique — cuisson au four à bois \u003cem\u003eNoborigama\u003c\/em\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eMakimasa Imai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eÉdition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003ePièce unique (\u003cem\u003eItten-mono\u003c\/em\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eExpédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eDepuis Kyoto, Japon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cem\u003ePièce unique. Une fois vendue, elle ne peut plus être reproduite à l'identique.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Makimasa Imai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47708492300393,"sku":"KAKIMAI_056","price":363.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/1600\/2665\/files\/IMAI_52_003.jpg?v=1778656392","url":"https:\/\/www.lifewithkogei.jp\/products\/vase-sculpte-ludique-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"Life with Kogei","version":"1.0","type":"link"}